Was ist ein Kontextorientiertes Match in der technischen Dokumentation?

Bei einem Kontextorientiertem Match handelt es sich um ein Match, bei dem zusätzlich zu dem bereits übersetzten Text weitere Informationen über die Übersetzungseinheit gespeichert werden, die eine eindeutige Zuordnung im Kontext sicherstellen.